Contrato de prestação de serviços de revisão de textos
[nome completo ou razão social da contratante], inscrita no CPF ou no CNPJ sob o nº [CPF ou CNPJ], com endereço em [endereço completo], neste ato representada, quando pessoa jurídica, por [nome do representante legal], inscrito no CPF sob o nº [CPF], doravante denominada CONTRATANTE; e [nome completo ou razão social do revisor], inscrito no CPF ou no CNPJ sob o nº [CPF ou CNPJ], com endereço em [endereço completo], doravante denominado CONTRATADO, têm entre si justo e contratado o presente contrato de prestação de serviços de revisão de textos, que se regerá pelas cláusulas e condições a seguir.
Cláusula 1ª – Do objeto
1.1. O presente contrato tem por objeto a revisão, pelo CONTRATADO, do texto [título do texto], do tipo [livro, dissertação, tese, artigo, relatório, manual ou outro], de autoria de [nome do autor], com aproximadamente [número] palavras, entregue em arquivo no formato [formato do arquivo].
1.2. O texto será revisado em língua portuguesa, conforme a norma-padrão e o Acordo Ortográfico vigente, salvo instrução diversa da CONTRATANTE para trechos em outro idioma ou com variação linguística intencional.
Cláusula 2ª – Dos tipos de revisão contratados
2.1. Integram o objeto os tipos de revisão marcados nos itens 2.2 a 2.5.
2.2. [ ] Revisão ortográfica e gramatical: ortografia, acentuação, concordância, regência, crase, pontuação e uso de maiúsculas e minúsculas.
2.3. [ ] Revisão de estilo: clareza, coesão, eliminação de repetições e ambiguidades, adequação do registro ao público e uniformização de termos, sem alteração do conteúdo, dos argumentos ou da estrutura do texto.
2.4. [ ] Normalização conforme as normas [normas ABNT aplicáveis ou manual da instituição, editora ou periódico]: citações, referências, sumário, numeração de seções, tabelas, figuras e formatação das páginas.
2.5. [ ] Revisão de provas: conferência do texto diagramado em relação à versão revisada, com marcação de erros de digitação, quebras, hifenização e paginação.
2.6. A CONTRATANTE fornecerá o manual ou as normas da instituição, editora ou periódico quando houver regras próprias que prevaleçam sobre as normas gerais.